The newly elected French President has chosen pragmatism as a way to overcome divergences with the U.S. administration.