Newly examined aggregate evidence points to large-scale potential manipulation of the CBOE’s Volatility Index (VIX), according to a study.